![]() |
![]() |
|
| R 100/750/13, de tres zonas con controlador H100 | R 50/250/12 de una zona |
Limitador de selección de temperatura
Estos hornos tubulares compactos con unidad de regulación y de conexión integrada pueden usarse universalmente para muchos procesos. Equipados de manera estándar con tubo de trabajo de material C 530 y dos tapones de fibra, estos hornos convencen por una inmejorable relación rendimiento-precio.
- Tmáx 1200 °C o 1300 °C
- Carcasa de chapas estructurales de acero inoxidable
- Diámetro exterior del tubo de 50 hasta 120 mm, longitudes calentadas de 250 hasta 1000 mm
- Tubo de trabajo de material C 530 incl. dos tapones de fibra como estándar
- Termopar tipo S
- Calefacción silenciosa con relé semiconductor
Equipamiento opcional
- Limitador de selección de temperatura con temperatura ajustable de desconexión para la clase de protección térmica 2 según EN 60519-2 como protección por sobretemperatura para el horno y la carga
- Regulación de lotes con medición de la temperatura en el tubo de trabajo y en la cámara del horno detrás del tubo
- Versión de tres zonas con regulación HiProSystem (a partir de longitud calentada de 750 mm, en modelos de 1300 °C)
| Modelo | Tmáx | Dimensiones exteriores en mm | Ø de tubo | calentado | longitud constante | Longitud del | Potencia/ | Conexión | Peso | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| °C³ | An | P | Al | exterior/mm | Longitud mm | Temperatura ΔT 10K | tubo mm | kW | eléctrica* | en kg | |
| R 50/250/12 | 1200 | 400 | 240 | 490 | 50 | 250 | 80 | 450 | 1,2 | monofásico | 20 |
| R 50/500/12 | 1200 | 650 | 240 | 490 | 50 | 500 | 170 | 700 | 1,8 | monofásico | 25 |
| R 100/750/12 | 1200 | 1000 | 360 | 640 | 90 | 750 | 250 | 1070 | 3,6 | monofásico | 80 |
| R 120/1000/12 | 1200 | 1300 | 420 | 730 | 120 | 1000 | 330 | 1400 | 6,0 | trifásico² | 170 |
| R 50/250/13 | 1300 | 400 | 240 | 490 | 50 | 250 | 80 | 450 | 1,3 | monofásico | 35 |
| R 50/500/13 | 1300 | 650 | 240 | 490 | 50 | 500 | 170 | 700 | 1,8 | monofásico | 48 |
| R 100/750/13¹ | 1300 | 1000 | 360 | 640 | 90 | 750 | 250 | 1070 | 4,4 | trifásico² | 120 |
| R 120/1000/13¹ | 1300 | 1300 | 420 | 730 | 120 | 1000 | 330 | 1400 | 6,5 | trifásico² | 230 |
| ¹Estos modelos también están disponibles en tres zonas *Para la tensión de conexión véase Página 54 ²Calefacción sólo entre dos fases ³Indicación Tmáx. Fuera del tubo. Temperatura realmente alcanzada en el tubo aprox. 50 °C inferior. | |||||||||||
![]() |
![]() |
| RT 50-250/13 | RT 50-250/11 con sistema de suministro de gas para nitrógeno |
RT 50-250/11
Estos hornos tubulares compactos entran en acción pues cuando los ensayos de laboratorio deben realizarse en horizontal, vertical o en un ángulo determinado. Gracias al ajuste variable del ángulo de inclinación y de la altura de trabajo y a la compacta forma constructiva, los hornos son también adecuados para la integración en las unidades de procesos existentes.
- Tmáx 1100 °C, 1300 °C o 1500 °C
- Construcción compacta
- Funcionamiento vertical u horizontal ajustable libremente
- Altura de trabajo ajustable libremente
- Tubo de trabajo de material C 530
- Termopar tipo S
- Funcionamiento posible también separado del soporte si se tienen en consideración las normas de seguridad
- Unidad de conexión con controlador instalada en la parte inferior del horno
| Modelo | Tmáx | Dimensiones exteriores en mm | Ø de tubo | calentado | longitud constante | Longitud del | Potencia/ | Conexión | Peso | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| °C | An | P | Al | interior/mm | Longitud mm | Temperatura ΔT 10K | tubo mm | kW | eléctrica* | en kg | |
| RT 50-250/11 | 1100 | 350 | 380 | 740 | 50 | 250 | 80 | 360 | 1,8 | monofásico | 25 |
| RT 50-250/13 | 1300 | 350 | 380 | 740 | 50 | 250 | 80 | 360 | 1,8 | monofásico | 25 |
| RT 30-200/15 | 1500 | 445 | 475 | 740 | 30 | 200 | 70 | 360 | 1,8 | monofásico | 45 |
| *Para la tensión de conexión véase Página 54 | |||||||||||
![]() |
![]() |
|
| RS 120/500/11 con soporte como equipamiento adicional para funcionamiento vertical | RS 120/1000/13S con tubo hermético al gas, regulación de la carga y válvula de retén en la salida de gas |
Vidrio cuarzoso y brida para el funcionamiento con gas de protección como equipamiento opcional
Platillo de cerámica para proteger los elementos calefactores o como superficie de apoyo para las cargas
Los hornos tubulares RS pueden usarse tanto para el funcionamiento horizontal como para el vertical. Empleando variados accesorios, estos hornos tubulares profesionales pueden diseñarse de manera óptima para sus procesos. Mediante el uso de los diferentes conjuntos de inyección de gas disponibles se puede trabajar bajo atmósfera de gas de protección, vacío o incluso gases inflamables.
- Tmáx 1100 °C o 1300 °C
- Carcasa de chapas estructurales de acero inoxidable
- Tmáx 1100 °C: termopar tipo K
- Tmáx 1300 °C: termopar tipo S
- Posible reequipamiento posterior para el servicio vertical con un caballete vertical adicional
- Diseño articulado para una fácil colocación del tubo de trabajo
- En el suministro se incluye tubo de trabajo de material C 530 para funcionamiento al aire
- Unidad de conexión separada del horno con controlador en el armario separado de pared o vertical
La serie de hornos tubulares RS puede hacerse a la exacta medida de sus necesidades con diversos accesorios extra. Empezando por varios tubos de trabajo de diferentes tipos de material hasta funcionamiento en vacío o bajo gas de protección. Para una distribución óptima de la temperatura, todos los hornos RS se suministran también como hornos tubulares de tres zonas con un moderno control PLC. La pérdida de calor en los extremos de los tubos se equilibra gracias a esta regulación de tres zonas y se crea una zona alargada y uniforme.
Equipamiento opcional
- Regulación de lotes con medición de la temperatura en el tubo de trabajo y en la cámara del horno detrás del tubo
- Tubos de trabajo, diseñados para los requisitos del proceso
- Indicación de la temperatura en el tubo de trabajo con elemento térmico adicional
- Diferentes conjuntos de inyección de gas (a partir de la página 26) para el funcionamiento en vacío y con gas de protección
- Versión de tres zonas para optimizar la distribución de la temperatura
- Válvula de retén en la salida de gas impide la entrada de aire indebido
- Platillo de cerámica para proteger los elementos calefactores o como superficie de apoyo para las cargas
- Soporte para funcionamiento vertical
- Soporte con unidad de conexión integrada y controlador
| Modelo | Tmáx | Dimensiones exteriores en mm³ | Máx. Ø de tubo | calentado | longitud constante | Longitud del | Potencia/ | Conexión | Peso | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| °C1 | An² | P | Al | exterior/mm | Longitud mm | Temperatura ΔT 10K | tubo mm | kW | eléctrica* | en kg | |
| RS 80/300/11 | 1100 | 555 | 475 | 390 | 80 | 300 | 100 | 650 | 1,8 | monofásico | 80 |
| RS 80/500/11 | 1100 | 755 | 475 | 390 | 80 | 500 | 170 | 850 | 3,4 | monofásico | 90 |
| RS 80/750/11 | 1100 | 1005 | 475 | 390 | 80 | 750 | 250 | 1100 | 4,6 | trifásico4 | 105 |
| RS 120/500/11 | 1100 | 755 | 525 | 440 | 120 | 500 | 170 | 850 | 4,8 | trifásico4 | 95 |
| RS 120/750/11 | 1100 | 1005 | 525 | 440 | 120 | 750 | 250 | 1100 | 6,3 | trifásico¹ | 110 |
| RS 120/1000/11 | 1100 | 1255 | 525 | 440 | 120 | 1000 | 330 | 1350 | 9,0 | trifásico¹ | 125 |
| RS 170/750/11 | 1100 | 1005 | 575 | 490 | 170 | 750 | 250 | 1100 | 7,0 � | trifásico¹ | 115 |
| RS 170/1000/11 | 1100 | 1255 | 575 | 490 | 170 | 1000 | 330 | 1350 | 9,0 � | trifásico¹ | 130 |
| RS 80/300/13 | 1300 | 555 | 475 | 390 | 80 | 300 | 100 | 650 | 3,6 | monofásico | 80 |
| RS 80/500/13 | 1300 | 755 | 475 | 390 | 80 | 500 | 170 | 850 | 6,0 | trifásico¹ | 90 |
| RS 80/750/13 | 1300 | 1005 | 475 | 390 | 80 | 750 | 250 | 1100 | 9,3 | trifásico¹ | 105 |
| RS 120/500/13 | 1300 | 755 | 525 | 440 | 120 | 500 | 170 | 850 | 7,8 | trifásico¹ | 95 |
| RS 120/750/13 | 1300 | 1005 | 525 | 440 | 120 | 750 | 250 | 1100 | 12,6 | trifásico¹ | 110 |
| RS 120/1000/13 | 1300 | 1255 | 525 | 440 | 120 | 1000 | 330 | 1350 | 12,6 | trifásico¹ | 125 |
| RS 170/750/13 | 1300 | 1005 | 575 | 490 | 170 | 750 | 250 | 1100 | 12,6 | trifásico¹ | 115 |
| RS 170/1000/13 | 1300 | 1255 | 575 | 490 | 170 | 1000 | 330 | 1350 | 12,6 | trifásico¹ | 130 |
| ¹Calefacción sólo entre dos fases 4Calefacción sólo en una fase ²Sin tubo 1Indicación Tmáx. Fuera del tubo. Temperatura realmente alcanzada en el tubo aprox. 50 °C inferior. ³Solicite las medidas externas para el funcionamiento vertical bajo demanda 1Valores sólo válidos para la versión de una zona *Para la tensión de conexión véase Página 54 | |||||||||||
![]() |
![]() |
|
| RSR 80-300/11 en ejecución de volteo con reactor de vidrio y funcionamiento hermético al gas | RSR 120/750/11 con tolva de llenado y sistema de transporte de material |
Adaptadores para el empleo alternativo con tubo de trabajo o reactor de procesos
Juego de conexión para el funcionamiento al vacío
Sinfín con velocidad regulable
Los hornos rotatorios de la serie RSR son la solución ideal si lo fundamental es, por ejemplo, conservar la característica granular del material como en el secado o calcinado. La rotación permanente del tubo de trabajo en una dirección hace que la carga esté en movimiento continuo. Los hornos se pueden hacer funcionar bien en posición horizontal con un reactor de vidrio de cuarzo o bien en una posición inclinada preestablecida para facilitar el paso de la carga. Con el equipamiento opcional como, por ejemplo, la tolva de llenado, el dispositivo de alimentación de accionamiento eléctrico o la salida con pala transportadora en el tubo, este horno continuo se puede ampliar hasta convertirse en una pequeña planta de producción.
- Acabado como modelo RS
- Tmax 1100 °C
- Termoelemento tipo K
- Unidad compacta diseñada como aparato de sobremesa
- Suministro con las opciones reactor de vidrio cuarzoso o tubo de vidrio cuarzoso
- Muy fácil extracción del tubo de trabajo y/o reactor, gracias al accionamiento sin correa y a la carcasa abatible
- Accionamiento continuo de aproximadamente 1-20 rpm
- Buen enjuague del material con gas de proceso, debido a la entrada por un lado del tubo y salida por el otro
Equipamiento opcional
- Sistema rotatorio hermético al gas para la conexión a sistemas de inyección de gas (también apto para el servicio con vacío aproximado)
- Indicación de la temperatura en el tubo de trabajo con elemento térmico adicional
- Diferentes sistemas de suministro de gas
- Refrigerador de gas a la salida del tubo
- Válvula de retén en la salida de gas impide la entrada de aire indebido
- Regulación de tres zonas
- Adaptador de tubo para el empleo opcional de reactor o de tubo prolongado
- Bastidor con ángulo de inclinación regulable para el transporte del polvo por el tubo
- Dispositivo de alimentación con sinfín de accionamiento eléctrico y velocidad regulable
- Tolva de llenado con cierre de la salida de polvo
- Pala transportadora dentro del tubo de trabajo y a un extremo del mismo para la salida de polvo
| Modelo | Tmáx | Dimensiones exteriores en mm | Longitud constante | Dimensiones del tubo en mm | Potencia/ | Conexión | Peso | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| °C³ | An² | P | Al | Temperatura ΔT 10K | L | I | D | d | kW | eléctrica* | en kg | |
| RSR 80-500/11 | 1100 | 1075 | 475 | 390 | 170 | 1140 | 500 | 76 | 34 | 3,4 | 1phasig | 100 |
| RSR 80-750/11 | 1100 | 1325 | 475 | 390 | 250 | 1390 | 750 | 76 | 34 | 4,6 | 3phasig¹ | 115 |
| RSR 120-500/11 | 1100 | 1075 | 525 | 440 | 170 | 1140 | 500 | 106 | 34 | 4,8 | 3phasig¹ | 105 |
| RSR 120-750/11 | 1100 | 1325 | 525 | 440 | 250 | 1390 | 750 | 106 | 34 | 6,3 | 3phasig | 120 |
| ¹Calefacción sólo entre dos fases *Para la tensión de conexión véase Página 54 ²Sin tubo ³Indicación Tmáx. Fuera del tubo. Temperatura realmente alcanzada en el tubo aprox. 50 °C inferior. | ||||||||||||
![]() |
![]() |
|
| RHTH 120/600/16 con horno conectado en serie RT 50-250/11 para precalentar el gas de proceso | Horno tubular vertical RHTV 120/150/17 con soporte y paquete de suministro de gas 2, como equipamiento opcional |
Horno horizontal RHTH 120/300/16 con bridas de vacío como equipamiento adicional
RHTV 120/300/15 integrado en un dispositivo de prueba de tiro
Panel de inyección de gas para gas de protección no inflamable con grifo de cierre y caudalímetro con válvula de regulación, entubado y listo para la conexión
Los hornos tubulares de alta temperatura están disponibles tanto en versión horizontal (tipo RHTH) como en versión vertical (tipo RHTV). Los materiales aislantes de alta calidad de placas de fibra moldeadas al vacío hacen posible un funcionamiento de bajo consumo energético y unos tiempos rápidos de calentamiento a causa del poco calor acumulado y conductibilidad calórica. Mediante el uso de los diferentes conjuntos de inyección de gas se puede trabajar bajo atmósfera de gas de protección, vacío o incluso gases inflamables.
- Tmáx 1600 °C, 1700 °C o 1800 °C
- Elementos calefactores de MoSi2, montados verticalmente y fáciles de cambiar
- Aislamiento de placas de fibra cerámicas moldeadas al vacío
- Carcasa exterior rectangular con ranuras para enfriamiento por convección
- Modelos RHTV con sujeción a la pared
- Carcasa de chapas estructurales de acero inoxidable
- Tubo de trabajo de cerámica de material C799 incl. tapón de fibra para servicio al aire, incluido en el volumen de entrega
- Termopar tipo B
- Unidad de potencia con transformador de baja tensión y controlador por tiristor
- Unidad de conexión separada del horno con controlador en el armario vertical separado
Equipamiento opcional
- Limitador de selección de temperatura con temperatura ajustable de desconexión para la clase de protección térmica 2 según EN 60519-2 como protección por sobretemperatura para el horno y la carga
- Regulación de lotes con medición de la temperatura en el tubo de trabajo y en la cámara del horno detrás del tubo
- Tubos de trabajo, diseñados para los requisitos del proceso
- Indicación de la temperatura en el tubo de trabajo con elemento térmico adicional
- Bridas herméticas al gas para funcionamiento en vacío o con gas de protección
- Sistema de inyección de gas manual o automática
- Ejecución en tres o cinco zonas para optimación de la uniformidad de la temperatura
- Válvula de retén en la salida de gas impide la entrada de aire indebido
- Soporte para funcionamiento vertical
| Modelo | Tmáx | Dimensiones exteriores en mm | Máx. Ø de tubo | Calentado | Longitud constante | Longitud del | Potencia/ | Conexión | Peso | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Versión horizontal | °C³ | An² | P | Al | exterior/mm | Longitud mm | Temperatura ΔT 10K | tubo mm | kW | eléctrica* | en kg |
| RHTH 120/150/.. | 1600 o | 470 | 550 | 640 | 50 | 150 | 50 | 470 | 5,4 | trifásico¹ | 70 |
| RHTH 120/300/.. | 1700 o | 620 | 550 | 640 | 80 | 300 | 100 | 620 | 9,0 | trifásico¹ | 90 |
| RHTH 120/600/.. | 1800 | 920 | 550 | 640 | 120 | 600 | 200 | 920 | 14,4 | trifásico¹ | 110 |
| Modelo | Tmáx | Dimensiones exteriores en mm | Máx. Ø de tubo | Calentado | Longitud constante | Longitud del | Potencia/ | Conexión | Peso | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Versión vertical | °C³ | An | P | Al² | exterior/mm | Longitud mm | Temperatura ΔT 10K | tubo mm | kW | eléctrica* | en kg |
| RHTV 120/150/.. | 1600 o | 570 | 650 | 510 | 50 | 150 | 30 | 480 | 5,4 | trifásico¹ | 70 |
| RHTV 120/300/.. | 1700 o | 570 | 650 | 660 | 80 | 300 | 80 | 630 | 10,3 | trifásico¹ | 90 |
| RHTV 120/600/.. | 1800 | 570 | 650 | 960 | 120 | 600 | 170 | 880 | 19,0 | trifásico¹ | 110 |
| ¹Calefacción sólo entre dos fases *Para la tensión de conexión véase página 54 ²Sin tubo ³Indicación Tmáx. Fuera del tubo. Temperatura realmente alcanzada en el tubo aprox. 50 °C inferior. | |||||||||||
![]() |
![]() |
| RHTC 80-230 | RHTC 80-450/15 con sistema manual de gasificación |
Calentamiento mediante barras de SiC
Estos hornos tubulares compactos con calentamiento de barras de SiC y unidad de conexión integrada con controlador son de empleo universal para muchos procesos. Un tubo de trabajo fácilmente reemplazable y la posibilidad de montaje de accesorios de serie les proporcionan flexibilidad para ser utilizados en un amplio campo de aplicación. El aislamiento de fibra de alta calidad facilita tiempos de calentamiento y enfriamiento reducidos mientras las varillas calefactoras SIC alineadas en paralelo con el tubo de trabajo garantizan una distribución de la temperatura óptima. En este margen de temperaturas su relación precio-calidad es imbatible.
- Tmax 1500 °C
- Carcasa de chapas estructurales de acero inoxidable
- Aislamiento de fibra de alta calidad
- Enfriamiento activo de carcasa para bajas temperaturas de la superficie
- Termoelemento tipo S
- Calefacción silenciosa con relé semiconductor
- Preparado para el montaje de tubos de trabajo con bridas enfriadas por agua
- Tubo cerámico de calidad C 799
Equipamiento opcional
- Limitador de selección de temperatura con temperatura de desconexión regulable para grado de protección térmico 2 según EN 60519-2 como protección por sobretemperatura para el horno y el producto
- Regulación de lotes con medición de la temperatura en el tubo de trabajo y en la cámara del horno detrás del tubo
- Tapador de fibra
- Válvula de retén en la salida de gas impide la entrada de aire indebido
- Tubos de trabajo para el servicio con bridas enfriadas por agua
- Indicación de la temperatura en el tubo de trabajo con elemento térmico adicional
| Modelo | Tmáx | Dimensiones exteriores en mm | Ø de tubo | Calentado | Longitud constante | Longitud del | Potencia/ | Conexión | Peso | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| °C³ | An | P | Al2 | exterior/mm | Longitud mm | Temperatura ΔT 10K | tubo mm | kW | eléctrica* | en kg | |
| RHTC 80-230/15 | 1500 | 600 | 430 | 580 | 80 | 230 | 80 | 600 | 6,3 | trifásico² | 50 |
| RHTC 80-450/15 | 1500 | 820 | 430 | 580 | 80 | 450 | 150 | 830 | 9,5 | trifásico¹ | 70 |
| RHTC 80-710/15 | 1500 | 1070 | 430 | 580 | 80 | 710 | 235 | 1080 | 11,7 | trifásico¹ | 90 |
| ¹Calefacción sólo entre dos fases *Para la tensión de conexión véase Página 54 ²Calefacción sólo en una fase ³Indicación Tmáx. Fuera del tubo. Temperatura realmente alcanzada en el tubo aprox. 50 °C inferior. | |||||||||||
Regulación de la cámara de horno
Regulación de la carga
Termopar para una regulación de la carga en el horno RHTH 120/600/18
Regulación de la cámara de horno
con termometría en la cámara de horno al exterior del tubo de trabajo.
- Ventajas: Termoelemento protegido contra daños y bienes agresivos, regulación uniforme, económico
- Desventaja: Diferencia de temperatura entre la temperatura indicada en el controlador y en el interior del tubo, dependiendo del proceso
Paquete de ampliación para la regulación de la cámara del horno
- con medición adicional de la temperatura en el tubo de trabajo e indicación de la temperatura
Regulación de la carga
con termometría tanto en la cámara del horno fuera del tubo de trabajo, en el tubo y en la carga.
- Ventajas: Regulación muy rápida y exacta
- Desventaja: Costes
Sólo se mide y regula la temperatura de la cámara de horno. Para evitar sobreregulaciones, la regulación se realiza de forma lenta. Como en ello no se mide la temperatura de la carga, esta varía en unos grados de la temperatura de la carga.
Regulación de la cargaSi la regulación de lotes está encendida, se regula tanto la temperatura de lotes como también la temperatura de la cámara del horno. Gracias a los distintos parámetros pueden ajustarse de forma personalizada los procesos de calentamiento y refrigeración con lo cual se consigue una regulación de la temperatura considerablemente más exacta en la carga.
Conjuntos de inyección de gas 1: Tapones de fibra con conexión para gas de protección, adecuados para muchas aplicaciones en laboratorio
Panel de inyección de gas para gas de protección no inflamable con grifo de cierre y caudalímetro con válvula de regulación, entubado y listo para la conexión
Mirilla de observación como equipamiento adicional para bridas herméticas al gas
Con el uso de diferentes conjuntos de equipamiento, las series de hornos tubulares RS, RHTC, RHTH y RHTV pueden emplearse para el funcionamiento con gases inflamables y no inflamables o bien para el funcionamiento en vacío. Los diferentes conjuntos de equipamiento pueden entregarse junto con el horno, pero también pueden solicitarse posteriormente.
Conjuntos de inyección de gas 1 para aplicaciones sencillas con gas de protección (sin funcionamiento en vacío)Este conjuntos representa una versión base suficiente para muchas aplicaciones en trabajos con gases de protección no inflamables. El tubo de trabajo estándar suministrado con el horno de material C 530 puede seguir usándose.
- Puede utilizarse tubo de trabajo estándar
- 2 tapones de fibra cerámica con conexiones para gas de protección
- Sistema de inyección de gas de protección no inflamable (Ar, N2, gas inerte) con grifo de cierre y caudalímetro, con válvula de regulación (caudal 50-500 l/h), entubado y listo para la conexión (la presión de entrada de gas 300 mbar debe facilitarla el cliente)
Equipamiento opcional
- Ampliación del sistema de inyección de gas para un segundo o tercer tipo de gas no inflamable
- Reductor de presión de las botellas para inyección de gas mediante botellas de gas
- Inyección de gas controlado por regulador con válvulas de solenoide adicionales en el panel de inyección de gas que pueden contectarse y desconectarse mediante un controlador con funciones extra programables (por ej. P 330)
En caso de exigentes requisitos en cuanto a la depuración de la atmósfera en el tubo de trabajo, recomendamos este conjuntos de inyección de gas. El tubo de trabajo estándar se sustituye por un tubo de trabajo hermético de material C 610 o ejecución hermética al gas C 799. Junto con el tubo de trabajo prolongado, en el suministro se incluyen también bridas herméticas al gas y el correspondiente dispositivo de sujeción al horno. El sistema puede usarse de este modo para el funcionamiento en vacío.
- Tubo de trabajo prolongado y hermético al gas de material C 610 para hornos hasta 1300 °C o bien de C 799 para temperaturas por encima de los 1300 °C
- 2 bridas de acero fino enfriadas en agua y herméticas al gas con adaptador en el lado de salida (el suministro de agua refrigerante con conexión de manguito NW9 debe ser proporcionado por el cliente)
- Dispositivo de sujeción al horno para la brida
- Sistema de inyección de gas de protección no inflamable (Ar, N2, gas inerte) con grifo de cierre y caudalímetro con válvula de regulación (caudal 50-500 l/h), válvula para salida de gas, entubado y listo para la conexión (la presión de entrada de gas 300 mbar debe facilitarla el cliente)
Equipamiento opcional
- Ampliación del sistema de inyección de gas para un segundo o tercer tipo de gas no inflamable
- Reductor de presión de las botellas para inyección de gas mediante botellas de gas
- Inyección de gas controlado por regulador con válvulas de solenoide adicionales en el panel de inyección de gas que pueden contectarse y desconectarse mediante un controlador con funciones extras programables (por ej. P 330)
- Bridas finales enfriadas por agua con cierres rápidos
- Estación refrigeradora para circuito de agua cerrado
- Mirilla para observar la carga con empleo de bridas herméticas al gas
Funcionamiento en vacío
- Paquete de vacío para evacuar el tubo de trabajo, consistente en pieza intermedia para la salida de gas, 1 grifo esférico, manómetro, bomba de vacío rotativa de paletas de mando manual, de 1 escalón con tubo flexible ondulado de acero conectado a la salida de gas, presión final máx. posible en el tubo de trabajo aprox. 10-2 mbar
- Pueden solicitarse otras bombas adaptadas para una presión final máx. de hasta 10-5 mbar bajo demanda
RHTH 120-600/18 con paquete de suministro de gas 4 para el servicio con hidrógeno
Versión hermética al gas con bridas enfriadas por agua
Bridas finales enfriadas por agua con cierres rápidos como equipamiento adicional
Si el horno tubular está equipado con el conjunto de inyección de gas 3 es posible trabajar bajo atmósfera de hidrógeno. En el funcionamiento con hidrógeno es aplicada una sobrepresión de seguridad en el tubo de trabajo de aprox. 30 mbar. El hidrógeno sobrante es quemado en una antorcha de gas de escape. La inertización del espacio de trabajo antes de iniciar el proceso, al final del proceso y en caso de fallo es ejecutada manualmente por el operario.
- Técnica de seguridad para servicio con gases inflamables inclusive supervisión de la función de la antorcha y control de rotura del tubo por sobrepresión
- Tubo de trabajo prolongado y hermético al gas
- 2 bridas de acero fino herméticas al vacío, enfriadas por agua (alimentación del agua de enfriamiento debe ser proporcionada por el cliente por medio de conexión de manguera)
- Quemador de gas de salida
- Interruptor de presión para supervisión de la sobrepresión de seguridad
- Sistema de suministro de gas para H2 y N2. El ajuste de la cantidad tiene lugar manualmente (el cliente debe disponer una alimentación H2 con 1 bar, una alimentación N2 con 10 bar, una alimentación de aire con 6-8 bar y una alimentación de propano con 300 mbar)
Durch Einsatz von erweiterter Sicherheitslogik mit integriertem Stickstoff-Notspülbehälter kann die Anlage für den vollautomatischen, unbeaufsichtigten Betrieb genutzt werden. Ausgestattet mit Sicherheits-SPS-Steuerung werden Vorspülen, Wasserstoffeinleitung, Betrieb, Fehlerüberwachung und Spülen am Prozessende automatisch ausgeführt. En caso de fallo es barrido el tubo inmediatamente con hidrógeno y la instalación es colocada automáticamente en un estado de seguridad.
Equipamiento adicional para el conjunto 3
- Control de seguridad ampliado con purga de emergencia del tubo en caso de fallo
- Contenedor de purga de emergencia
- Control a través del MMP de seguridad con pantalla táctil para entrada de datos
Equipamiento adicional para los conjuntos 3 - 4
- Técnica de seguridad simplificada para el servicio con inducción de hidrógeno exclusivamente por encima de 800 °C
- Posible abertura de tubo en caso de tempera por encima de 800 C
- Flama piloto a la salida del tubo
- No es posible la inducción de hidrógeno por debajo de 800 C, enclavado
- Disponible para la serie RS
- Ampliación del sistema de suministro de gas y otros tipos de gas no combustible
- Reductor de presión de las botellas para suministro de gas mediante botellas de gas
- Estación refrigeradora para circuito de agua cerrado
- Conjuntos de vacío (con funcionamiento de hidrógeno solo útil para evacuación previa)
- Mando SPM (serie con conjunto de suministro de gas 4)
- Suministro de gas por medio de controlador Mass-Flow con mando programado (solo con mando SPM)
Soporte de bomba de vacío para funcionamiento hasta 10-5 mbar
Según la presión final se dispone de distintos tipos de bombas (véase también la página 48):
- Bomba rotativa de paletas de un nivel para una presión final alcanzable de aprox. 20 mbar.
- Bomba rotativa de paletas de dos niveles para una presión final alcanzable de aprox. 10-2 mbar.
- Estado de la bomba PT70 Dry (Bomba de membrana con bomba turbomolecular postconectada) para una presión final alcanzable de hasta 10-5 mbar.
Para proteger la bomba de vacío, sólo se admite la evacuación de frío. El descenso de resistencia del tubo de trabajo a temperaturas elevadas, limita la temperatura de aplicación máxima bajo vacío
![]() |
|
| Tubo de trabajo cerrado a un lado con bridas herméticas al gas como equipamiento opcional |
Diferentes tubos de trabajo para elegir
Dependiendo de la aplicación y temperatura se dispone de diferentes tubos de trabajo. Las especificaciones técnicas de los diferentes tubos de trabajo pueden verse en la siguiente tabla:
| Tubo de trabajo | Número de pedido | Modelo | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Exterior Ø x Interior Ø x Longitud | R | RS | RHTC | RHTH | RHTV | RSR | ||||||||||||||||||||
| 50-250 | 50-500 | 100-750 | 120-1000 | 80-300 | 80-500 | 80-750 | 120-500 | 120-750 | 120-1000 | 170-750 | 170-1000 | 80-230 | 80-450 | 80-710 | 120-150 | 120-300 | 120-600 | 120-150 | 120-300 | 120-600 | 80-500 | 80-750 | 120-500 | 120-750 | ||
| C 530 | ||||||||||||||||||||||||||
| 40 x 30 x 450 mm | 692070274 | | ||||||||||||||||||||||||
| 40 x 30 x 700 mm | 692070276 | | | |||||||||||||||||||||||
| 50 x 40 x 450 mm | 692070275 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| 50 x 40 x 700 mm | 692070277 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| 60 x 50 x 650 mm | 692070106 | | ||||||||||||||||||||||||
| 60 x 50 x 850 mm | 692070305 | | | |||||||||||||||||||||||
| 60 x 50 x 1100 mm | 692070101 | | | | | |||||||||||||||||||||
| 70 x 60 x 1070 mm | 692070048 | | | | | |||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 650 mm | 692070036 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 850 mm | 692070108 | ● | | |||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 1100 mm | 692070109 | | ● | | | |||||||||||||||||||||
| 95 x 80 x 1070 mm | 692070049 | ● | | | ||||||||||||||||||||||
| 120 x 100 x 850 mm | 692070110 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| 120 x 100 x 1100 mm | 692070111 | ● | | |||||||||||||||||||||||
| 120 x 100 x 1350 mm | 692070131 | ● | | |||||||||||||||||||||||
| 120 x 100 x 1400 mm | 692070279 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| 170 x 150 x 1100 mm | 692071659 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| 170 x 150 x 1350 mm | 692071660 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| Tubo de vacío¹ C 610 | ||||||||||||||||||||||||||
| 60 x 50 x 1030 mm | 692070179 | | ||||||||||||||||||||||||
| 60 x 50 x 1230 mm | 692070180 | | | |||||||||||||||||||||||
| 60 x 50 x 1480 mm | 692070181 | | | | ||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 1230 mm | 692070182 | | | |||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 1480 mm | 692070183 | | | | ||||||||||||||||||||||
| 120 x 100 x 1230 mm | 692070184 | | ||||||||||||||||||||||||
| 120 x 100 x 1480 mm | 692070185 | | | |||||||||||||||||||||||
| 120 x 100 x 1730 mm | 692070186 | | | |||||||||||||||||||||||
| 170 x 150 x 1480 mm | 692070187 | | ||||||||||||||||||||||||
| 170 x 150 x 1730 mm | 692070188 | | ||||||||||||||||||||||||
| C 799 | ||||||||||||||||||||||||||
| 50 x 40 x 380 mm | 692071664 | ● | ● | |||||||||||||||||||||||
| 50 x 40 x 530 mm | 692071665 | | | |||||||||||||||||||||||
| 50 x 40 x 830 mm | 692070163 | | | |||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 600 mm | 692070600 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 830 mm | 692071670 | ● | | | ||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 530 mm | 692071669 | ● | ● | |||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 1080 mm | 692071647 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| 120 x 105 x 830 mm | 692071713 | ● | ● | |||||||||||||||||||||||
| Tubo de vacío¹ C 799 | ||||||||||||||||||||||||||
| 50 x 40 x 990 mm | 692070149 | | | |||||||||||||||||||||||
| 50 x 40 x 1140 mm | 692070176 | | | |||||||||||||||||||||||
| 50 x 40 x 1440 mm | 692070177 | | | |||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 990 mm | 692070190 | | ||||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 1140 mm | 692070148 | | | |||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 1210 mm | 692070191 | | ||||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 1470 mm | 692070192 | | ||||||||||||||||||||||||
| 80 x 70 x 1440 mm | 692070178 | | | |||||||||||||||||||||||
| 120 x 105 x 1440 mm | 692070147 | | | |||||||||||||||||||||||
| Tubo de vacío² APM | ||||||||||||||||||||||||||
| 75 x 66 x 1090 mm | 691402564 | | ||||||||||||||||||||||||
| 75 x 66 x 1290 mm | 691402565 | | ||||||||||||||||||||||||
| 75 x 66 x 1540 mm | 691400835 | | ||||||||||||||||||||||||
| 115 x 104 x 1290 mm | 691402566 | | ||||||||||||||||||||||||
| 115 x 104 x 1540 mm | 691402567 | | ||||||||||||||||||||||||
| 115 x 104 x 1790 mm | 691402568 | | ||||||||||||||||||||||||
| 164 x 152 x 1540 mm | 691402569 | | ||||||||||||||||||||||||
| 164 x 152 x 1790 mm | 691402570 | | ||||||||||||||||||||||||
| Tubo de gas de cuarzo³ | ||||||||||||||||||||||||||
| 76 x 70 x 1140 mm | 601402750 | ● | | |||||||||||||||||||||||
| Tubo de repuesto | 691402556 | ● | | |||||||||||||||||||||||
| 76 x 70 x 1390 mm | 601402751 | ● | | |||||||||||||||||||||||
| Tubo de repuesto | 691402636 | ● | | |||||||||||||||||||||||
| 106 x 100 x 1140 mm | 601402752 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| Tubo de repuesto | 691402637 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| 106 x 100 x 1390 mm | 601402753 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| Tubo de repuesto | 691402635 | ● | ||||||||||||||||||||||||
| Reactores de vidrio de cuarzo³ | ||||||||||||||||||||||||||
| 76 x 70 x 1140 mm | 601402746 | | | |||||||||||||||||||||||
| Tubo de repuesto | 691402548 | | | |||||||||||||||||||||||
| 76 x 70 x 1390 mm | 601402747 | | | |||||||||||||||||||||||
| Tubo de repuesto | 691402272 | | | |||||||||||||||||||||||
| 106 x 100 x 1140 mm | 601402748 | | ||||||||||||||||||||||||
| Tubo de repuesto | 691402629 | | ||||||||||||||||||||||||
| 106 x 100 x 1390 mm | 601402749 | | ||||||||||||||||||||||||
| Tubo de repuesto | 691402638 | | ||||||||||||||||||||||||
| ¹Tubo con extremos esmerilados para el uso de bridas terminales enfriadas por agua ● Tubo de trabajo estándar ²Con asiento para brida hermética al gas Opcionalmente puede adquirirse un tubo de trabajo³Tubos/Reactores incl. casquillos insertados para accionamiento giratorio. Tubos de repuesto sin casquillos | ||||||||||||||||||||||||||


















